カテゴリー ‘実際のオーダー例’
リアルイタリア、トスカーナの生活＃1
デザイナーは、革製品の本場イタリア トスカーナへ久しぶりに出向き、 日本には入って来ない メイドインイタリーのたくさんの革製品、 街の様子や生活の仕方、気になる革製品など、 さまざまな見分をしてきました。 […]
お嬢様からのプレゼント、お父様のベルトポケット 40414
お父様とご一緒にご来店くださった クライアント。 「父がずっと使っているこのバッグが そろそろ使えなくなってきたので、 プレゼントしたいと思います。」 ご本人が実際に使って 気に入っている形だからこそ、 間 […]
海外からの来客：日本の革製品の良いところ
現在カナダにお住いの 中国人クライアントがご来店なさいました。 この方は日本だけでなく イギリスやドイツにそれぞれ 3～4年ほどお住まいの経験もあるため、 ヨーロッパやニューヨークの 革製品や文房具について、 かなりの知 […]
海外の方からのご注文、高品質のA5ジョッター 40524
海外の方とメールでやり取りしますと、 翻訳機の機能向上に驚くことがあります。 丁寧な日本語でお尋ねされると こちらもそのようなモードになりますが、 そのような日本語を どのように翻訳するのか…は不思議です。 […]
海外で活躍するエレガントなブリーフケース 40401
久しぶりにお作りしたブリーフケースは、 外縫いできっちり仕上げた エレガントなメンズバッグです。 現在使っている 内縫いで柔らかなバッグを通じて 聞き取りを行い、 どんなバッグをお望みかを引き出して 具現化 […]
赤いオーストリッチの個性的なサコッシュ 40320
「ずっと前に購入したバッグですが、 箱に入れっぱなしになっていて… 何かしら？と箱から出して使ってみたら とても使いやすくて…でも変な柄なので、 革でこの形があると良いなと思います。」 この方のクローゼット […]
広がり幅を変えたファスナー長財布 40428
続く時は続くもので、ブラックの シャインタイプ、クロコダイルで ファスナー長財布をお作りしました。 こちらのクライアントとも クロコダイルの斑柄のお話をし、 やはり小さめの斑柄をご希望でしたから 革を見に行 […]
バイク用のアウトドアキーホルダー 40405
当店製品を たくさん使ってくださっている方からの 珍しいご注文品です。 雨にぬれても大丈夫な 革製ジーンズの端革と 既成のアウトドア製品とを お持ち込みくださり、 頂戴したご注文です。 &nb […]
「革のゆらぎ」当店革製品のようなタイプが他にない理由
さまざまな当店製品について 「どうして市販の製品には 御社のような製品がないんですか？ 見た目に比べてずっと軽いですし、 使いやすいポケットも 良い位置にありますし。」 率直で素朴な質問として訊かれるのは、 […]